Traductions de trépanation dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trapanazione

trépanation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'une d'entre elles porte la trace d'un des cas les plus anciens de trépanation parfaitement cicatrisée. fr.wikipedia.org

Plusieurs crânes comportent des traces d'interventions chirurgicales (trépanation, réduction de l'épaisseur par raclage) suivies de guérison. fr.wikipedia.org

Toutefois, il est difficile de distinguer s'il s'agit de trépanations à visée médicale ou rituelle. fr.wikipedia.org

De plus, une maladie de l'oreille l'oblige à subir plusieurs opérations chirurgicales et, pour l'une d'entre elles, il subit une trépanation. fr.wikipedia.org

Dans la cathédrale, on a trouvé un crâne de femme appartenant à la population précolombienne présentant des signes de trépanation crânienne. fr.wikipedia.org

Il y subit plusieurs interventions chirurgicales, dont une trépanation. fr.wikipedia.org

Il doit subir deux trépanations crâniennes durant son existence à la suite d'accidents, alors qu'il n'avait pas encore arrêté la compétition. fr.wikipedia.org

Le trépan est un instrument par lequel on perce les os, en particulier la boîte crânienne (trépanation). fr.wikipedia.org

L'un des crânes de bovidé retrouvé comportait des traces de trépanation. fr.wikipedia.org

Cette estimation reste hypothétique, et les auteurs plus modernes jugent que la trépanation était surtout pratiquée à la fin du néolithique. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "trépanation" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano