Traductions de „apnée“ dans le dictionnaire français » polonais

apnée [apne] SUBST f MÉD

apnée

bezdech m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son intérêt pour l'apnée du sommeil est lié à sa sœur, qui souffre de cette pathologie.

fr.wikipedia.org

Cette ablation est préconisée dans le cas de ronflement, apnée et autres troubles du sommeil, causés ou aggravés par une luette longue ou volumineuse.

fr.wikipedia.org

De même l'association d'une apnée avec une hémorragie rétinienne, ou encore l'association d'une crise convulsive et d'une fracture de côtes, indiquent une probabilité de 90 %.

fr.wikipedia.org

Il était en surpoids, a subi des lésions au cœur dues à une apnée du sommeil et a dû être hospitalisé plusieurs fois.

fr.wikipedia.org

Une faible concentration de leptine pourrait également influer sur l'apnée centrale du sommeil.

fr.wikipedia.org

NB : l'apnée endurance consiste à parcourir la plus grande distance possible en apnée.

fr.wikipedia.org

Elle a repris l'entraînement à l'âge de 40 ans, et passé de la natation à la plongée en apnée.

fr.wikipedia.org

Outre l'aspect anecdotique et banal de ce symptôme, celui-ci peut masquer une autre pathologie beaucoup plus sérieuse, les apnées du sommeil.

fr.wikipedia.org

Après cette performance, il a essayé sans succès de battre le record mondial d'apnée statique en immersion.

fr.wikipedia.org

Il existe par ailleurs des patients « résistants » (normalisation du poids avec persistance d'une apnée du sommeil).

fr.wikipedia.org