Traductions de „beau-frère“ dans le dictionnaire français » polonais

beau-frère <beaux-frères> [bofʀɛʀ] SUBST m

beau-frère

szwagier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'affaiblissement du père et les conflits entre sa belle-mère, son beau-frère et lui-même sont vivement décrits de manière factuelle.

fr.wikipedia.org

Il quitte l'école à l'âge de quatorze ans et échange avec son beau-frère sa carabine vingt-deux long rifle contre une guitare.

fr.wikipedia.org

Cette jeune beauté ingénue et émancipée attire son beau-frère.

fr.wikipedia.org

Avant leur séparation, elle promet à son mari de bien s’occuper de sa belle-mère et de son beau-frère cadet.

fr.wikipedia.org

Son beau-frère, qui lui a pris sa part d’héritage, lui reproche son inutilité.

fr.wikipedia.org

L'empereur ne fut pas dupe, mais s'enthousiasma pour les fouilles et suggéra à son beau-frère d'augmenter l'effectif des ouvriers du chantier et d'accélérer les travaux.

fr.wikipedia.org

Elle devient femme au foyer tandis que son mari travaille comme représentant commercial dans l'atelier de chapellerie de son beau-frère.

fr.wikipedia.org

Les témoignages de l’époque parlent d'une femme fière et riche de qualités, batailleuse et prête à discuter avec son beau-frère de questions économiques.

fr.wikipedia.org

Félicie (1823-1906), la fille cadette, a toujours vécu avec sa mère, sa sœur et son beau-frère.

fr.wikipedia.org

Finalement, son beau-frère l’emmène par un jour de grand froid faire l’aumône, loin de la ferme, et l’abandonne.

fr.wikipedia.org