Traductions de „biologique“ dans le dictionnaire français » polonais

biologique [bjɔlɔʒik] ADJ

biologique

biologiczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les résultats obtenus s'échelonnent de 0 (très mauvaise qualité biologique, milieu azoïque) à 20 (très bonne qualité biologique).

fr.wikipedia.org

À défaut de conciliation, la demande est rejetée s’il est prouvé que le demandeur n’est pas le père ou la mère biologique.

fr.wikipedia.org

À l'âge de treize ans, elle découvrit que l'homme qui l'élevait n'était pas son père biologique et en demeura fortement perturbée.

fr.wikipedia.org

Produits d’origine biologique, ils sont par nature variables, quels que soient les efforts du producteur pour les homogénéiser.

fr.wikipedia.org

Depuis 2009, la vigne est cultivée avec des produits agréés en agriculture biologique.

fr.wikipedia.org

L'espèce biologique dominante est constituée essentiellement de poissons blancs (cyprinidés) et de carnassiers (brochet, sandre et perche).

fr.wikipedia.org

Ce procédé permet d'imprimer des composants électroniques et biologiques par un mécanisme ultrasonique ou pneumatique.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, on considère comme facteurs biologiques les « facteurs de vie » qui affectent la survie d'autres organismes.

fr.wikipedia.org

Ce dernier peut être pollué par divers contaminants particulaires, gazeux et biologiques (pollens, microbes…).

fr.wikipedia.org

Les doses biologiques auxquelles sont exposées les organismes déclenchent ou non une grande variété de réponses (dont des réponses adaptatives).

fr.wikipedia.org