Traductions de „carotide“ dans le dictionnaire français » polonais

carotide [kaʀɔtid] SUBST f

carotide

tętnica f szyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La transcription sur papier de l'onde de pouls mécanique (carotidogramme pour les carotides) n'est plus utilisée.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'artère carotide interne est réduite, et la vascularisation du cerveau est essentiellement assurée par la carotide externe.

fr.wikipedia.org

Elle peut provoquer une insuffisance rénale si l'artère rénale est concernée, un accident vasculaire cérébral si c'est une artère carotide...

fr.wikipedia.org

Elle contient la portion cervicale de l'artère carotide commune, de l'artère carotide interne, de la veine jugulaire interne et du nerf vague.

fr.wikipedia.org

Les barorécepteurs de l'artère carotide, permettant de fournir les informations sur la pression sanguine au cerveau, sont vulnérables.

fr.wikipedia.org

Sur cette face on retrouve aussi la gouttière de la carotide interne.

fr.wikipedia.org

L'artère choroïdienne antérieure naît de l'artère carotide interne, à proximité de sa division terminale en artères cérébrale moyenne et cérébrale antérieure.

fr.wikipedia.org

Ce produit est injecté par une canule introduite dans une artère (carotide primitive, humérale ou fémorale) préalablement rendue accessible par une incision.

fr.wikipedia.org

Il est situé en arrière de l'accolement de la veine jugulaire interne, latéralement, et de l'artère carotide interne puis de l'artère carotide commune, médialement.

fr.wikipedia.org

Ces premiers travaux porteront d’abord plus particulièrement sur les artères carotides puis s’étendront à l’ensemble des vaisseaux.

fr.wikipedia.org