Traductions de „celles-ci“ dans le dictionnaire français » polonais

celles-ci, ceux-ci [sɛlsi] plur PRON dém

celles-ci

te [tu]

je préfère celles-ci, pas celles-là

wolę te [tu], a nie tamte

Voir aussi : celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dém

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dém

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

celui-ci (celle-ci) <ceux-ci> [səlɥisi] PRON dém

celui-ci (celle-ci)

ten [tu]

Voir aussi : celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dém

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

Expressions couramment utilisées avec celles-ci

je préfère celles-ci, pas celles-là

wolę te [tu], a nie tamte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celles-ci sont ensuite ouvertes à la machette sur place pour en retirer les noix, qui seront par la suite séchées au soleil.

fr.wikipedia.org

Ses études en psychiatrie lui sont très utiles car elles lui permettent de soutenir ses idées et les causes de celles-ci.

fr.wikipedia.org

La présence de jetons de compte éparpillés sur l'ensemble de ces structures valide la destination commerciale de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Un autre, qui partage le même profil, court autour au niveau des impostes des fenêtres et s'infléchit au-dessus de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Cela facilite les prises de décisions et favorise une rapide mise en application de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Il s'attache à l’étude des mines et des propositions de ventes de celles-ci.

fr.wikipedia.org

La police d'État prend le pas sur les polices locales (souvent municipales) en cas de conflits d'intérêts ou de mises en cause de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Celles-ci sont préalablement trempées et enrobées d'une pâte à frire à base de farine de pois chiche.

fr.wikipedia.org

Sur la face côté nef de celles-ci, une demi-colonne engagée monte jusqu'à la hauteur du sommet des arcades avant de s'interrompre sans transition.

fr.wikipedia.org

Elles s'enfoncent dans le sol où, attirées vers les racines par des substances émises par celles-ci, elles s'alimentent à leurs dépens.

fr.wikipedia.org