Traductions de „conflagration“ dans le dictionnaire français » polonais

conflagration [kɔ͂flagʀasjɔ͂] SUBST f littér

conflagration

pożoga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Conflagration et démolition, tabula rasa qui, après un passage météorique ayant révolutionné le genre théâtral, crée d'un coup l'espace le plus fécond pour son œuvre, l'écriture romanesque.

fr.wikipedia.org

La conflagration a débuté lorsqu'un pétard est tombé sur le toit d'une épicerie dans le centre du village.

fr.wikipedia.org

Au printemps 1642, les deux camps rassemblèrent leurs forces en vue de la conflagration à venir.

fr.wikipedia.org

Le décor est en place pour la conflagration.

fr.wikipedia.org

Gardez-vous de brûler pour elle; ses ardeurs sont inextinguibles, et votre âge et votre tournure ne vous expose que trop à la conflagration.

fr.wikipedia.org

La conflagration entre les deux camps a fait plusieurs victimes civiles.

fr.wikipedia.org

Elle échappe à la conflagration de 1889 qui rase le quartier.

fr.wikipedia.org

Cependant, seize magasins remplis de leurs propres biens seront détruits dans la conflagration.

fr.wikipedia.org

Le 15 janvier, elle est transportée sur le terrain du festival du feu, où elle fera partie de la conflagration finale.

fr.wikipedia.org

Skaldak les informe qu'il a l'intention d'utiliser les missiles balistiques du sous-marin pour provoquer une conflagration thermonucléaire mondiale et détruire l'humanité pour venger la disparition de son peuple.

fr.wikipedia.org