Traductions de „farineux“ dans le dictionnaire français » polonais

farineux (-euse) [faʀinø, -øz] ADJ

farineux (-euse)

mączny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fruit est peu charnu, subglobuleux, de 1 à 1,5 cm de diamètre, brun-jaunâtre ou brun-rougeâtre, farineux ou verruqueux, presque blets à maturité.

fr.wikipedia.org

Sur le plan culinaire, c'est une pomme de terre de consommation à chair farineuse, considérée comme polyvalente.

fr.wikipedia.org

L'abdomen est plus pâle en dessous et recouvert d'une poussière farineuse.

fr.wikipedia.org

Les premières enveloppes du grain, qui peuvent être enlevées en grattant avec l'ongle, sont les « vêtements » du grain qui protègent l'amande farineuse.

fr.wikipedia.org

Il n'est comestible que quelques heures, âpre quand il est vert, farineux lorsqu'il est trop mûr.

fr.wikipedia.org

En 1878, il se consacre aux céréales, aux produits farineux, et aux fruits et les légumes.

fr.wikipedia.org

Geoffroy propose six ordres d'insectes : les coléoptères, les hémiptères, les tétraptères à ailes farineuses, les tétraptères à ailes nues, les diptères et les aptères.

fr.wikipedia.org

Ses principaux nuisibles sont les cochenilles farineuses et des petites araignées qui tissent leur toile dessus.

fr.wikipedia.org

Le grain "corné" possède un albumen vitreux important et un albumen farineux réduit.

fr.wikipedia.org

La chair est épaisse et blanchâtre ; elle a une saveur douce et une odeur fruitée à composante farineuse, qui devient désagréable avec l'âge.

fr.wikipedia.org