Traductions de „fascinant“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

fasciner [fasine] VERBE trans

1. fasciner (hypnotiser):

fasciner

hipnotyzować [wzrokiem]

2. fasciner (séduire):

fasciner

fascynować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsqu'un marchand et sa très belle fille se joignent aux marcheurs, la fable du moine prend une dimension aussi étrange que fascinante.

fr.wikipedia.org

Le titre de l'album appuie aussi sur le côté obscur, manipulateur et fascinant.

fr.wikipedia.org

Les preuves d’effets possibles sur le comportement humain, bien que cette hypothèse soit fascinante, restent relativement peu étayées.

fr.wikipedia.org

Un roman actuel, sensuel et fascinant qui évoque une jeunesse rêvant d’un monde différent.

fr.wikipedia.org

Cet édifice se situe entre deux cultures et allie harmonieusement des styles différents ce qui lui donne un aspect inattendu et fascinant.

fr.wikipedia.org

Le parc national attire les touristes par ce paysage fascinant et ses montagnes colorées.

fr.wikipedia.org

Une description des habitudes des perdrix est suivie par une fascinante bataille entre les fourmis rouges et noires.

fr.wikipedia.org

Une toile aux détails fulgurants et fascinants que l'on ne peut admirer en profondeur qu'avec des jumelles.

fr.wikipedia.org

Il retrace le parcours fascinant de son héritage cherchant à comprendre comment l’histoire a façonné sa culture francophone.

fr.wikipedia.org

Actuellement il est abandonné bien qu’il offre une scène fascinante.

fr.wikipedia.org