Traductions de „freinage“ dans le dictionnaire français » polonais

freinage [fʀɛnaʒ] SUBST m

freinage

hamowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le freinage était d'abord assuré par un frein à courroie en prise sur les deux arbres moteurs et actionné par une manette.

fr.wikipedia.org

Le couple « revêtement de piste »/« pneumatique » a un coefficient d'adhérence connu permettant de prédire la distance de freinage de n'importe quel avion.

fr.wikipedia.org

Ce système de freinage permet une très brusque décélération due à la grande surface déployée.

fr.wikipedia.org

Le graphique montre (ligne rouge horizontale) la capacité de sablage nécessaire pour réellement pouvoir compenser les pertes d'adhérence en traction et en freinage d'urgence.

fr.wikipedia.org

Les automobiles électriques utilisent leur moteur de traction pour un freinage régénératif, accumulant dans leur batterie de traction l'électricité produite lors des phases de ralentissement.

fr.wikipedia.org

La motorisation et le système de freinage de la remontée ont été remis à neuf et les câbles tracteurs furent remplacés.

fr.wikipedia.org

Le freinage d'urgence est assuré par la combinaison du frein de service et des patins électromagnétiques.

fr.wikipedia.org

De plus, un parachute de freinage a été installé en dessous de la dérive.

fr.wikipedia.org

Les frottements sont réduits par aquaplanage grâce à la poussée de l'eau améliorant les accélérations, mais pouvant à l'inverse effectuer un freinage à grande vitesse.

fr.wikipedia.org

Ce dispositif assure à la fois la propulsion et le freinage principal de l'appareil, par inversion du pas de l'hélice.

fr.wikipedia.org