Traductions de „hargne“ dans le dictionnaire français » polonais

hargne [ʼaʀɲ] SUBST f

hargne

złość f

hargne

gniew m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bon dribbleur, sa hargne et son sens du travail font qu'il a presque toujours réussi à s'imposer dans l'équipe-type de ses différents clubs.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, en dépit de ses efforts, le revenant lui arrache sa bien-aimée en mordant sa robe avec hargne, comme s'il voulait la dévorer.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, dans sa hargne habituelle, convainc ses visiteurs d'aller s'emparer de l'avocat.

fr.wikipedia.org

Il a la particularité de comporter un chant féminin à la fois mélodique mais également plein de hargne, qui colle parfaitement aux revendications des textes.

fr.wikipedia.org

Le prince des troubadours dont on connaît l'attrait pour les douces compagnies féminines et les tentations volages, ne supporte pas sa hargne et son aigreur.

fr.wikipedia.org

Maciej est connu pour sa hargne et sa combativité.

fr.wikipedia.org

Son expression et sa contenance étaient remplies de noblesse, mais aussi de hargne et de tristesse.

fr.wikipedia.org

Il voit aussi dans ce livre « une hargne solide et un profond mépris de classe et d’une disqualification à ses yeux des idées progressistes ».

fr.wikipedia.org

Sa hargne sur le terrain fait même de lui l'un des chouchous des supporteurs du club.

fr.wikipedia.org

Il prône un gallicanisme nationaliste et semi-libéral, teinté de hargne antijésuitique et de sympathies pro-parlementaires.

fr.wikipedia.org