Traductions de „laquais“ dans le dictionnaire polonais » français

lokaj

laquais m

lakierować meble

laquer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette longévité doit beaucoup au fait qu'elle a longtemps joué les laquais pour les autres maisons.

fr.wikipedia.org

Il se fait servir par des laquais en grande livrée et il entretient carosses et chevaux.

fr.wikipedia.org

Ce sont des marchands de troisième catégorie qui l'ont composée et qui l'ont donnée ensuite à des laquais.

fr.wikipedia.org

Il y joue également avec son laquais pour passer le temps.

fr.wikipedia.org

Les pages et les laquais attaquent le bastion défendu par les gardes du roi et le gagnent au bout de deux heures.

fr.wikipedia.org

Les mass media traitaient souvent publiquement les dissidents de « traîtres », d'« espions impérialistes » ou de « laquais de l'ancien régime ».

fr.wikipedia.org

Reynolds lui rappelle alors d'une voix cinglante qu'elle est le commandant en chef et qu'il n'est qu'un laquais.

fr.wikipedia.org

Vallombreuse se refuse de croiser le fer avec un saltimbanque, préférant envoyer quatre de ses laquais le rosser.

fr.wikipedia.org

D'autres laquais sont prévus au cours des deux prochaines extensions.

fr.wikipedia.org

Il y est question du mépris dont sont victimes des gens du peuple sous prétexte qu'ils sont habillés de vêtements de laquais.

fr.wikipedia.org