Traductions de „pécuniaire“ dans le dictionnaire polonais » français

finansowy trudności

pécuniaire

kara pieniężna

peine pécuniaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La distinction avec les criminels est due à ces motivations pouvant être non pécuniaires.

fr.wikipedia.org

Il n'y fait parler de lui que comme déployant toujours un faste de prince et souvent aux prises avec des embarras pécuniaires.

fr.wikipedia.org

De même les notions de propriétés intellectuelles peuvent être cédées et aucun bénéfice pécuniaire autre que celui du contrat ne peut être exigé.

fr.wikipedia.org

Arrêté du 18 juillet 1994 portant création du traitement automatisé de suivi du recouvrement des amendes et des condamnations pécuniaires.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du prix littéraire le plus important, en termes pécuniaires, au monde réservé à la littérature pour l'enfance et la jeunesse.

fr.wikipedia.org

Le lauréat reçoit une récompense pécuniaire de 1000 euros.

fr.wikipedia.org

Les actions confèrent à l'actionnaire des droits pécuniaires et des droits sociaux.

fr.wikipedia.org

Mais depuis le début de l'année, le studio est confronté, cette fois, à plusieurs problèmes pécuniaires.

fr.wikipedia.org

L’auteur dispose du droit exclusif d’exploiter son œuvre sous quelque forme que ce soit et d’en tirer un profit pécuniaire.

fr.wikipedia.org

Les parents sont très fiers que leur enfant soit intéressé par le contorsionnisme et consentent des sacrifices pécuniaires importants pour ce peuple par ailleurs pauvre.

fr.wikipedia.org