Traductions de „punir“ dans le dictionnaire français » polonais

punir [pyniʀ] VERBE trans

punir

karać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est puni de cinq à dix ans de réclusion, et de travaux forcés si la victime a moins de 15 ans.

fr.wikipedia.org

Il ne dissuade pas l'adulte récidiviste ; il ne doit pas punir l'enfant désobéissant.

fr.wikipedia.org

Il en fut puni par la dévastation de ses terres.

fr.wikipedia.org

Les intendants de santé de l'île furent autorisés à punir eux-mêmes tous ceux qui contrevenaient aux règlements sanitaires.

fr.wikipedia.org

Malade à l'idée d'arriver en retard en cours et de se faire punir, il préfère se réfugier discrètement dans une vieille remise de l'école.

fr.wikipedia.org

Les brasseurs demandent depuis de nombreuses années que le vol soit puni au moyen d'amendes systématiques.

fr.wikipedia.org

Il aurait pour objectif de punir les hommes ne respectant pas leurs rôles traditionnels.

fr.wikipedia.org

Si un d'entre eux quittait le domaine sans accord, le seigneur pouvait le faire poursuivre et le punir.

fr.wikipedia.org

Les fautes graves étaient ainsi supposément punies de trois cents jours de vie en moins, les petites fautes, de trois jours seulement.

fr.wikipedia.org

Les coupables dévoient être punis comme parricides, s'il avoit eu commencement d'exécution.

fr.wikipedia.org