Traductions de „socioculturel“ dans le dictionnaire français » polonais

socioculturel(le) [sɔsjokyltyʀɛl] ADJ

socioculturel(le)

społeczno-kulturalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’attachement « romantique » dépendrait, au moins en partie, du contexte socioculturel.

fr.wikipedia.org

Cependant, le contexte historique et socioculturel où se situe le peintre n’explique pas tout.

fr.wikipedia.org

Les civilisations tendent effectivement à rétablir les liens socioculturels affaiblis par la crise.

fr.wikipedia.org

Elle est répartie dans les quartiers urbains et périurbains suivant l’appartenance ethnolinguistique ou socioculturelle.

fr.wikipedia.org

Dans les contextes socioculturels où elle est valorisée, la pudeur apparaît (plus ou moins consciente) chez l'enfant de 3 à 5 ans.

fr.wikipedia.org

Elle exerce ensuite divers emplois temporaires, par exemple dans l'animation socioculturelle ou comme barmaid, tout en faisant ses premières apparitions à l'écran.

fr.wikipedia.org

La douleur est complexe, personnelle, subjective et est un phénomène multifactoriel influencé par des éléments psychologiques, physiologiques et socioculturels.

fr.wikipedia.org

Il ouvre en novembre 1981 et est l'un des pionniers du concept de centres socioculturels.

fr.wikipedia.org

Le tuteur doit pouvoir justifier d'un diplôme de niveau supérieur ou équivalent dans le domaine sportif ou socioculturel concerné.

fr.wikipedia.org

Le concept de littératie physique est un concept universel mais il est important de l’adapter aux spécificités socioculturelles et nationales.

fr.wikipedia.org