Traductions de „tacite“ dans le dictionnaire français » polonais

tacite [tasit] ADJ

tacite

milczący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À ce style manquent les incongruités qui sont typiques du Tacite des grandes œuvres historiques.

fr.wikipedia.org

Le collectif tient d'abord dans la multiplicité d'échanges et de circulations imperceptibles : ambiance, tacite, transports d'affects.

fr.wikipedia.org

La vie en société devrait être fondée sur des accords tacites et révocables, une association d’individus la moins contraignante possible.

fr.wikipedia.org

Les deux camps observent une forme de trêve tacite, aucun des deux n'étant en mesure de prendre le dessus.

fr.wikipedia.org

Si la volonté de nover ne se présume par, elle peut être tacite, pourvu qu'elle soit certaine.

fr.wikipedia.org

Cette acceptation est en général tacite, « qui ne dit mot consent ».

fr.wikipedia.org

L'autorisation est tacite si la société n'a pas fait connaître la décision des associés dans les 3 mois.

fr.wikipedia.org

Le nouveau covenant, tacite, n'était que pour les nobles.

fr.wikipedia.org

Livré à lui-même, l'élève doit découvrir seul les conditions tacites auxquelles doit satisfaire chaque forme de prestige pour être appropriée et être coopérative.

fr.wikipedia.org

Le partage des estives, la distribution spatiale des orris relevaient d’ententes tacites.

fr.wikipedia.org