Traductions de „taule“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

pudło

taule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il plie en faisant un bruit de taule froissée, ce qui la réveille.

fr.wikipedia.org

Durant cette journée du 9 juin 1968, l'ouvrière qualifie l'usine de « taule », dénonce les sabotages des votes et les conditions de travail.

fr.wikipedia.org

Le terme taules est une francisation de l'occitan taulas qui signifie « tables ».

fr.wikipedia.org

Le toponyme semble dériver du mot local « taula, taule, tola, toula, toule » désignant une terrasse, voire un replat ou du latin tullum pour désigner une colline.

fr.wikipedia.org

Ce sont des maisons traditionnelles blanches avec un toit fait de branches et de taule.

fr.wikipedia.org

Nombreuses toitures de taule typiques de la région.

fr.wikipedia.org

Boire à la taule, boire à la canette.

fr.wikipedia.org

Pour ce qui est, plus particulièrement, de la toiture, l'ardoise, la tuile et parfois la taule sont traditionnellement utilisées.

fr.wikipedia.org

Mais être « à la taule » signifie avoir la forme.

fr.wikipedia.org

L'ardoise, la tuile et parfois la taule sont également traditionnellement utilisées pour la toiture.

fr.wikipedia.org