Traductions de „tourne-disque“ dans le dictionnaire français » polonais

tourne-disque <tourne-disques> [tuʀnədisk] SUBST m

tourne-disque

gramofon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tourne-disque apparaît dans les années 1920 et sa motorisation électrique commence.

fr.wikipedia.org

Il prolonge le rythme d'un disque en utilisant deux tourne-disques, isolant les breaks de percussion avec un tourne-disque pour passer d'un disque à l'autre.

fr.wikipedia.org

Le turntablism des disc-jockeys en discothèque ne pouvait s'exercer, dans les années 1990, qu'avec des platines tourne-disque vinyle.

fr.wikipedia.org

À la maison, il n'y a qu'un seul tourne-disque et Imelda découvre donc la musique à travers ce qu'écoutent ses parents et ses grands frères.

fr.wikipedia.org

Les premiers tourne-disque à amplification électronique sont en vente en 1927.

fr.wikipedia.org

Son architecture rappelle l'aspect d'une pile de vinyles 45 tours sur un plateau tourne-disques.

fr.wikipedia.org

Une platine, platine tourne-disque ou « table de lecture », ne comprend que les mécanismes d’entraînement et de lecture des disques.

fr.wikipedia.org

À partir de 1969, les cellules de tourne-disques de la marque sont exportées aux fabricants d'équipement audiophoniques du monde entier.

fr.wikipedia.org

Une pointe de lecture tourne-disque mono, et même autrefois une aiguille de diaphragme de tête de gramophone est sensible aux oscillations uniquement latérales.

fr.wikipedia.org

En septembre 1906, la compagnie mit au point une nouvelle famille de phonographes où le tourne-disque et le cornet étaient dissimulés dans un meuble en bois.

fr.wikipedia.org