Traductions de „wiotczeć“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

scotcher [skɔtʃe] VERBE trans

scotcher

oklejać taśmą klejącą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par exemple, le public s'est fait scotché au sens littéral.

fr.wikipedia.org

Les termes « scotché » ou « collé » sont utilisés pour décrire les usagers chez qui les effets persistent durablement.

fr.wikipedia.org

Il l'a menacée d'un revolver de calibre 22, l'a ramenée chez lui, l'a attachée, a scotché sa bouche et l'a violée.

fr.wikipedia.org

L’unique musique de ce numéro provient des tubes eux-mêmes, que le jongleur frappe avec des faux doigts scotchés sur ses doigts.

fr.wikipedia.org

Moi qui n'avais jamais accroché aux jeux vidéo, là, j'étais scotché.

fr.wikipedia.org

Mais numéro 3 s'aperçoit de la supercherie en voyant que le loup ne joue pas vraiment du violon mais s'est scotché un 33 tours au dos.

fr.wikipedia.org

Cette auto est tellement scotchée au sol qu'il ne faut pas essayer de dépasser la limite.

fr.wikipedia.org

Comedian est une banane fraîche scotchée à un mur avec du gros scotch argenté.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs, munis parfois d'un manche à balai scotché à un cintre, l'éteignent en tirant vers le bas le bras du boîtier.

fr.wikipedia.org

En mode défense du titre, il protège son ventre avec une plaque d'égout scotchée.

fr.wikipedia.org