Traductions de „épisodiquement“ dans le dictionnaire français » slovène

épisodiquement [epizɔdikmɑ͂] ADV

épisodiquement

občasno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Arrêtant sa carrière en simple en 1983, elle continue à jouer en double en 1984 puis épisodiquement, à l'occasion de quatre tournois, jusqu'en mars 1990.

fr.wikipedia.org

Dans les petits villages, les messes dominicales ne sont célébrées qu'épisodiquement, en l'occurrence, trois fois par an.

fr.wikipedia.org

Le groupe ne donne cependant que trois ou quatre concerts par an, et certains membres n'y participent qu'épisodiquement.

fr.wikipedia.org

Un mode garde permet de détecter également les traceurs qui s'activent par le mouvement ou ceux qui ne transmettent leurs données qu'épisodiquement.

fr.wikipedia.org

Les émissions ont d'abord été retransmises épisodiquement, puis tous les jours.

fr.wikipedia.org

En 2018, la tenue domicile voit le retour des chaussettes bleues, réapparues épisodiquement depuis 1986.

fr.wikipedia.org

Elle est desservie à ce titre deux fois par heure et par sens du lundi au samedi, et plus épisodiquement le dimanche.

fr.wikipedia.org

Ils tombent amoureux et se fiancent mais ne peuvent se voir qu'épisodiquement.

fr.wikipedia.org

Chaque continent dispose d'un portique dédié à une unique vertu qui s'identifie et s'active épisodiquement tardivement dans la partie.

fr.wikipedia.org

La crypte est habituellement fermée au public et n'est ouverte qu'épisodiquement.

fr.wikipedia.org