Traductions de „arbitrage“ dans le dictionnaire français » slovène

arbitrage [aʀbitʀaʒ] SUBST m

arbitrage

sojenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La controverse entraîne plusieurs appels à l'utilisation accrue de l'arbitrage vidéo, qui ne viendra qu'en 2014.

fr.wikipedia.org

Le 22 avril 1939, il devient membre de la cour permanente d’arbitrage.

fr.wikipedia.org

À partir de 1986, elle est commissaire du gouvernement près de la Cour supérieure d'arbitrage, puis en 1988 auprès des formations du contentieux.

fr.wikipedia.org

Cette règle ne joue toutefois que dans les arbitrages internes.

fr.wikipedia.org

L'accord prévoit également qu'en cas de différend, l'arbitrage doit avoir lieu avec les chanoines.

fr.wikipedia.org

Les conditions de l'arbitrage sont strictes et acceptées par les parties directement concernées, sans pour autant être révélées publiquement.

fr.wikipedia.org

Des arbitrages peuvent toutefois se dérouler sans la supervision d'une institution d'arbitrage.

fr.wikipedia.org

Rome, sollicitée pour un arbitrage, tranche en annexant ce territoire.

fr.wikipedia.org

Elle énonçait en plus que l'arbitrage devait être le premier moyen pour résoudre des conflits.

fr.wikipedia.org

Le traité contient d'autres dispositions dont l'extradition réciproque de criminels ou encore le recours à l'arbitrage britannique pour régler des conflits éventuels avec le khédive.

fr.wikipedia.org