Traductions de „bénédiction“ dans le dictionnaire français » slovène

bénédiction [benediksjɔ͂] SUBST f

bénédiction

blagoslov m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les mariés se prosternent aux pieds du prêtre puis des parents afin de recevoir leurs bénédictions.

fr.wikipedia.org

Dans le temps pascal, la croix de bénédiction peut être reliée au trikirion pascal brandi par le prêtre lors de la semaine radieuse.

fr.wikipedia.org

Chaque naissance est signe de bénédiction, de joie et promesse de bonheur pour la famille et toute la communauté.

fr.wikipedia.org

La célébration du nouvel an débute par le safo rano misandratr’andro, c’est le moment du tso-drano ou bénédiction.

fr.wikipedia.org

La bénédiction et la pose des cloches ont lieu en 1871 et la réception des travaux, en 1872.

fr.wikipedia.org

À la fin de celle-ci on tend un drap au-dessus des fiancés et le prêtre lit une bénédiction adressée à la femme.

fr.wikipedia.org

Samos les avait avertis que l'éco noir finirait par leur faire perdre l'esprit, mais ils considèrent leur changements comme une bénédiction.

fr.wikipedia.org

Liée au paganisme, elle avait été christianisée puisqu'elle s'accompagnait d'une bénédiction, durant le transport de la bûche vers le foyer.

fr.wikipedia.org

En Éthiopie, les croix de bénédiction sont usuellement faites de laiton.

fr.wikipedia.org

Un jour, tandis que dans la vallée la procession annuelle de bénédiction a lieu avec les grenadiers, un orage violent éclate.

fr.wikipedia.org