Traductions de „ballerine“ dans le dictionnaire français » slovène

ballerine [balʀin] SUBST f

ballerine

baletka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle s'est rendu compte qu'elle ne pourrait devenir ni ballerine ni pianiste, donc elle a rêvé de devenir chanteuse.

fr.wikipedia.org

Elle est alors au centre de tous les ballets romantiques, les partenaires masculins servant davantage de « faire-valoir » et de « porteurs » à la ballerine.

fr.wikipedia.org

À cette époque les femmes se tenaient très droites, à la manière des ballerines.

fr.wikipedia.org

Au début du clip, elle est enfermée dans une grande cage en verre avec autour d'elle, trois ballerines gothiques qui mangent des fruits.

fr.wikipedia.org

Bien qu'elle ait longtemps désiré devenir ballerine professionnelle, elle déclare : « à quinze ans, j'étais au sommet de mes capacités ».

fr.wikipedia.org

Elle était ballerine pendant 12 ans jusqu’à ce qu’elle se blesse au dos ce qui l’empêcha de poursuivre.

fr.wikipedia.org

Une « star internationale » participe à cette deuxième soirée, sous le costume de la ballerine.

fr.wikipedia.org

Elle lance les pics (l'un après l'autre) sur les pauvres ballerines.

fr.wikipedia.org

Elle rêve d'être un bébé dans les bras de sa défunte mère, une ballerine, qui lui a donné la boîte à musique.

fr.wikipedia.org

Elle se déchire les ligaments croisés des deux genoux, ce qui met fin à ses rêves de devenir ballerine.

fr.wikipedia.org