Traductions de „berce“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

bercer [bɛʀse]

bercer VERBE trans:

bercer

zibati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'étymologie du terme berce est quant à elle discutée (grammatici certant).

fr.wikipedia.org

Le groupe rencontre alors une jeune femme qui berce dans ses bras un porcelet.

fr.wikipedia.org

Liophloeus tessulatus apprécie les chardons, l'angélique officinale, l'angélique de montagne, ou la berce commune.

fr.wikipedia.org

D’autres espèces à tendance nitrophile les accompagnent généralement : ortie dioïque, eupatoire chanvrine, berce commune, sureau noir...

fr.wikipedia.org

D'autres espèces contenant des furanocoumarines, comme la grande berce ou le panais, sont photosensibilisantes.

fr.wikipedia.org

Phytomyza spondylii est une espèce d'insectes diptères dont les larves sont des mineuses dans les feuilles de la grande berce.

fr.wikipedia.org

Il les console quand ils perdent leurs dents, il les berce lorsqu'ils pleurent et que les parents sont absents.

fr.wikipedia.org

Elle berce les nourrissons, surveille et distrait les jeunes enfants en leur racontant des histoires.

fr.wikipedia.org

Ce lien se forme dès la naissance de l'enfant, lorsque son père le berce et remarque à quel point il est petit.

fr.wikipedia.org

Cet exotisme musical est animé de mystères et berce l'auditeur vers un doux rêve lointain.

fr.wikipedia.org