Traductions de „biotope“ dans le dictionnaire français » slovène

biotope [bjɔtɔp] SUBST m

biotope

biotop m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rupicole désigne tout être vivant inféodé aux parois rocheuses (ou biotope assimilé : vieux murs en matériaux naturels, éboulis...).

fr.wikipedia.org

Elle représente la capacité à (re)coloniser ou à (re)peupler un biotope donné.

fr.wikipedia.org

Ces variations de températures doivent être cohérentes avec celles rencontrées dans le biotope d'origine des espèces.

fr.wikipedia.org

Si certaines sont encore assez communes dans des biotopes similaires poitevins, d’autres présentent une abondance exceptionnelle et tout à fait remarquable.

fr.wikipedia.org

Ce biotope particulier présente un grand intérêt biologique et joue le rôle de refuge pour une faune diversifiée.

fr.wikipedia.org

La morphologie paysagère de la localité se décline en quatre biotopes.

fr.wikipedia.org

La capacité d'accueil de ce biotope est alors estimée à 20 à 30 têtes.

fr.wikipedia.org

Il apprécie les biotopes forestiers et la végétation secondaire en bordure des jardins et champs.

fr.wikipedia.org

Ce facteur résulte des différentes interactions entre l'ensemble des êtres vivants du milieu (biocénose) et le biotope.

fr.wikipedia.org

La température est un paramètre important, en particulier pour les animaux et plantes fortement inféodés à leur biotope d'origine.

fr.wikipedia.org