Traductions de „boulon“ dans le dictionnaire français » slovène

boulon [bulɔ͂] SUBST m

boulon

vijak m z matico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les bacs sont assemblés entre eux à l'aide de boulons.

fr.wikipedia.org

Ils incluront les boulons de fixation, les ressorts du système de séparation et un système d'alimentation électrique pour le satellite concerné.

fr.wikipedia.org

L'assemblage de pièces par un ensemble vis-écrou (formant un boulon), fait parfois l'objet de calculs complexes impliquant une parfaite maîtrise du serrage des éléments.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement en acier avec un boulon à son extrémité pour modifier sa tension.

fr.wikipedia.org

Le boulon est utilisé pour régler les mâchoires à une taille légèrement inférieure à celle à saisir.

fr.wikipedia.org

Y sont fixées sur le devant des étoiles ou boulons soit dorées, soit argentées représentant les années commencées ou recommencées.

fr.wikipedia.org

Et de fait, l'équipe resserre les boulons, et encaisse dès lors moins d'essais.

fr.wikipedia.org

Par abus de langage, le coupe-boulon est généralement appelé « pince-monseigneur », bien que les deux outils soient différents.

fr.wikipedia.org

Ils font mention de dix mille chausse-trapes, cinquante arcs et dix mille flèches, vingt navires transportant des ballistrai avec deux cents boulons appelés myai (« mouches »).

fr.wikipedia.org

Sur le bras le plus long, qui est gradué, on fait glisser un curseur ou boulon pour équilibrer l’objet suspendu à l’autre bras.

fr.wikipedia.org