Traductions de „clérical“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cervical(e) [sɛʀvikal]

cervical ADJ ANAT:

vertèbres cervicales

vratna vretenca

vertical(e) [vɛʀtikal]

vertical ADJ:

vertical(e)

navpičen

chirurgical(e) [ʃiʀyʀʒikal]

chirurgical ADJ:

chirurgical(e)

kirurški

tropical(e) [tʀɔpikal]

tropical ADJ:

tropical(e)

tropski

clergé [klɛʀʒe] SUBST m

clergé

duhovščina f

amical(e) [amikal]

amical ADJ:

amical(e)

prijateljski

amical(e) attitude

prijazen

match amical

prijateljska tekma

médical(e) [medikal]

médical ADJ:

médical(e)

medicinski

musical(e) [myzikal]

musical ADJ film, soirée:

musical(e)

glasben

études musicales

študij glasbe

comédie musicale

muzikal

radical [ʀadikal]

radical SUBST m:

radical BOT, a. LING

koren m

local [lɔkal]

local SUBST m:

local

prostor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'usage qu'il en fait laisse supposer qu'il avait bénéficié d'une formation poussée dans le cadre de la formation cléricale et latine élémentaire.

fr.wikipedia.org

Il était nécessaire, en effet, aux yeux du rectorat de trouver des juristes pouvant soutenir la lutte de leur université contre les libéraux anti-cléricaux.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1972, c'est par la cérémonie de la tonsure que le fidèle accédait à l'état clérical.

fr.wikipedia.org

Son rôle est de guider les autres séminaristes dans une conduite propre de la vie cléricale.

fr.wikipedia.org

Radicalement anti-cléricaux, ils développent des réalisations concrètes dans les zones qu’ils réussissent à contrôler durant un certain temps.

fr.wikipedia.org

Ces derniers réalisaient des taches cléricales et techniques pour le compte des agences du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Celui-ci aurait alors annulé les réformes engagées par son père et aurait mené une politique plus traditionnelle, cléricale et nationaliste.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir souverain des provinces est composé de trois états, l'état noble, l'état clérical et le tiers état.

fr.wikipedia.org

Les textes constituant la mythologie nordique ont été rédigés par des clercs ou des hommes issus d’une formation cléricale.

fr.wikipedia.org

Plus attiré par la vie militaire que par la voie cléricale, il est reconnu clerc indigne en 1347 et son bénéfice lui est retiré.

fr.wikipedia.org