Traductions de „colon“ dans le dictionnaire français » slovène

colon [kɔlɔ͂] SUBST m

colon

naseljenec m

côlon [kolɔ͂] SUBST m ANAT

côlon

danka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Buckethead enregistra cet album pour sa mère, atteinte d'un cancer du colon, pour qu'elle puisse l'écouter pendant sa convalescence.

fr.wikipedia.org

Le colon, sur sa terre, devra cependant ne pas faire de coupes de bois sur une réserve de 20 acres afin d'éviter le déboisement.

fr.wikipedia.org

Elle offre des concessions gratuites à tout colon de 15 à 60 acceptant d'entretenir 100 plants de café.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du cancer du colon des études ont montré une sensibilité de 85 %.

fr.wikipedia.org

Sur place, le missionnaire danois ne trouve aucun colon nordique.

fr.wikipedia.org

Ici, le chef d’une expédition est l’oïkiste ou œciste (mots où l'on retrouve la racine οἶκος, « habitat »), le colon un apoikos.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir ce droit, le colon devra verser 1 000 livres de caution.

fr.wikipedia.org

Le métayage est un bail rural créant une association entre le propriétaire foncier (appelé « colon »), qui apporte les terres, et un cultivateur, fournissant son travail.

fr.wikipedia.org

L’administration de probiotiques n’empêche pas l’infection à la salmonelle mais diminue la charge de salmonelles dans le colon et les fèces.

fr.wikipedia.org

Le colon est obligé de tenir à jour un registre (prima nota) dans lequel il note toutes les dépenses et tous les revenus.

fr.wikipedia.org