Traductions de „cousu“ dans le dictionnaire français » slovène

cousu(e) [kuzy] VERBE

cousu ptcp passé de coudre:

Voir aussi : coudre

I . coudre [kudʀ] VERBE intr

coudre

šivati

II . coudre [kudʀ] VERBE trans

1. coudre (assembler):

coudre

sešiti

2. coudre (fixer):

coudre un bouton

prišiti gumb

I . coudre [kudʀ] VERBE intr

coudre

šivati

II . coudre [kudʀ] VERBE trans

1. coudre (assembler):

coudre

sešiti

2. coudre (fixer):

coudre un bouton

prišiti gumb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe une très grande variante de ressemelages en fonction des cousus et des montages : trépointe, california, vissée, etc.

fr.wikipedia.org

Après un saut opérationnel, il est cousu au-dessus des décorations, à gauche de la poitrine.

fr.wikipedia.org

Le scénario est un peu cousu de fil blanc.

fr.wikipedia.org

Extrêmement simple, le juste était taillé d'une seule pièce et seulement cousu sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Sur les épaulettes esnt cousu au fil rouge le numéro du régiment.

fr.wikipedia.org

Il est alors maintenu en place par une broche ou un col cousu par-dessus.

fr.wikipedia.org

Il a été cousu de tissu, de tirmə et de textile à la maison.

fr.wikipedia.org

Nom donné au losange cousu au dos des vêtements des forçats qui était leur signe distinctif.

fr.wikipedia.org

Les manches peuvent ornées de broderies cousues, de différentes couleurs vives, ou même avec des cristaux.

fr.wikipedia.org

Avec leurs mains elles ont nourri, cousu, soigné.

fr.wikipedia.org