Traductions de „débris“ dans le dictionnaire français » slovène

débris [debʀi] SUBST m

1. débris gén plur:

débris

drobci m plur

2. débris plur (restes):

débris

ruševine f plur

débris

ostanki m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans certains cas, cependant, les populations d'insectes auxiliaires, vivant dans les débris végétaux au sol, peuvent aussi souffrir des effets du labour.

fr.wikipedia.org

Au nord, les limites rejoignent la moraine, accumulation de débris abandonnés par les glaciers il y a 11000 ans.

fr.wikipedia.org

Il apparaît généralement dans les sols riches en débris de bois des forêts tempérées pendant les saisons fraîches et humides.

fr.wikipedia.org

Ce choc le fait tirer au plafond et l'informaticien tombe, assommé par les débris.

fr.wikipedia.org

Cette démarche permet une prise en compte plus importante des débris coquilliers.

fr.wikipedia.org

Par consolidation, l’ensemble devient un grès incluant des débris calcaires ou un calcaire détritique.

fr.wikipedia.org

Les débris restants après l'incendie furent même récupérés pour servir à d'autres constructions dans la ville.

fr.wikipedia.org

Une colonne de cendres s'est élevée dans l'atmosphère et a déposé des débris dans 11 états différents.

fr.wikipedia.org

Dans les déserts, l'absence de végétation (rhexistasie) permet la mobilisation des débris par le vent (érosion éolienne).

fr.wikipedia.org

Des traces de débris spatiaux et de satellites artificiels étaient également visibles sur les images originales et furent soigneusement éliminées.

fr.wikipedia.org