Traductions de „dominante“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

dominant(e) [dɔminɑ͂, ɑ͂t] ADJ

dominant(e)

prevladujoč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Luxottica a été accusée de maintenir des prix élevés sur ses lunettes, par sa position dominante.

fr.wikipedia.org

En tant qu'institution, les temples devaient cohabiter avec des domaines privés et surtout ceux de l'autre institution dominante, les palais royaux et ceux des gouverneurs.

fr.wikipedia.org

En 1918, la situation avait changé ; l'artillerie était la foce dominante sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

La plante peut être maintenue dans une forme ovale, par pincement ou rabattage pendant l'été, sans quoi elle tendra à produire une tige dominante.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un territoire à dominante rurale qui compte de nombreuses fermes ou l'élevage bovin (notamment des vaches charollaises) reste prépondérant.

fr.wikipedia.org

La réponse dominante sera donc associée à une bonne réponse et sa performance sera d'autant meilleure en présence d'un public (facilitation sociale).

fr.wikipedia.org

Dans la partie irriguée, qui occupe une place plus importante, la culture des oranges est dominante.

fr.wikipedia.org

À l'époque, Ariane 4 n'a pas encore volé et le lanceur est loin d'avoir acquis sa position dominante sur le marché des satellites commerciaux.

fr.wikipedia.org

La typologie lithique a constitué l'approche dominante jusqu'aux années 1960.

fr.wikipedia.org

Lorsque ces tribus se sont unifiées, le dialecte de la tribu dominante s'est petit à petit imposé.

fr.wikipedia.org