Traductions de „forgeron“ dans le dictionnaire français » slovène

forgeron [fɔʀʒəʀɔ͂] SUBST m

forgeron

kovač m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le forgeron est un des plus importants personnages du village, étant un homme à tout faire, pouvant fabriquer ou réparer n’importe quel objet.

fr.wikipedia.org

Il apprit les métiers de charpentier et de forgeron.

fr.wikipedia.org

On comptait également un menuisier, un plombier, un forgeron...

fr.wikipedia.org

À l'exception des forgerons, les ouvriers ne peuvent plus travailler.

fr.wikipedia.org

Balcons et rambardes en fer moulé, grilles d'entrée et portails monumentaux sur catalogue remplaceront ainsi le fer forgé utilitaire des forgerons locaux.

fr.wikipedia.org

Il sait partager son bien avec ses fils, et parler chevaux avec les autres paysans dans ce lieu de socialisation qu'est l'atelier du forgeron.

fr.wikipedia.org

Forgeron pesant près de 73 kg, il est la personne la plus lourde à avoir jamais remporté cette course.

fr.wikipedia.org

La qualité du fer dépendait donc du minerai d'origine et de l'habileté du forgeron pour en extraire les scories par battage.

fr.wikipedia.org

Cette étape constitue en fait le moment où le forgeron doit s’assurer du tranchant, mais sans affecter la souplesse de la lame.

fr.wikipedia.org

Les métiers de forgeron ou de serrurier, disparaissent, absorbés par les forges et les ateliers des usines sidérurgiques.

fr.wikipedia.org