Traductions de „hétéroclite“ dans le dictionnaire français » slovène

hétéroclite [eteʀɔklit] ADJ

hétéroclite

raznovrsten

hétéroclite bâtiment

(stilno) raznolik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le troupeau hétéroclite composé d'éléphants, de rhinocéros, de zèbres et de pélicans sont les acteurs majoritaires de la panique qui prend la ville.

fr.wikipedia.org

La deuxième classe, plus hétéroclite, comprend des entrepreneurs, des enseignants, des ecclésiastiques et, parfois, des immigrants aisés, ou de retour dans leur pays d'origine.

fr.wikipedia.org

La série se concentre sur les aventures d'un groupe hétéroclite de chasseurs de primes pourchassant des criminels à travers la galaxie.

fr.wikipedia.org

L'ensemble forme un espace hétéroclite offrant des reliefs très variés.

fr.wikipedia.org

Les écoles privées présentent elles-mêmes des niveaux très hétéroclites.

fr.wikipedia.org

En sociologie, on parle de mixité sociale, caractère hétéroclite d'une société.

fr.wikipedia.org

Les projets sont ensuite évalués par un jury hétéroclite qui sélectionne les finalistes.

fr.wikipedia.org

On retrouve d'autres procédés théâtraux comme l'aparté, l'absence de contingences matérielles, l'empilement d'objets hétéroclites ou encore le recours au postiche.

fr.wikipedia.org

Il stigmatise ces supports aux moyens de fragments d’affiches, d’objets, d’illustrations et d’éléments hétéroclites, symboles de la culture populaire mondiale.

fr.wikipedia.org

La construction est réalisée en partie par une main-d'œuvre hétéroclite.

fr.wikipedia.org