Traductions de „hypnotique“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

hypnotiser [ipnɔtize]

hypnotiser VERBE trans:

hypnotiser

hipnotizirati

hypothétique [ipɔtetik] ADJ

hypothétique

hipotetičen

hypocalorique [ipokalɔʀik] ADJ

hypocalorique

nizkokaloričen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les médications les plus fréquemment administrées sont des hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Il est capable de « mentir en pensée, parole, en action et apparence » ou d'utiliser une hypnotique force de persuasion.

fr.wikipedia.org

Il s'agit ici d'une berceuse hypnotique, au caractère profondément doux et apaisé, qui chante les adieux monde et à tous ses péchés.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé dans les années 1960 comme anesthésique hypnotique.

fr.wikipedia.org

Les quatre autres effets (amnésiant, myorelaxant, anticonvulsivant et hypnotique) ne se feront sentir qu'en cas de surdosage.

fr.wikipedia.org

Sa méthode de recherche utilise abondamment la technique dite de régression hypnotique.

fr.wikipedia.org

Leur style musical est technologique, futuriste, expérimentale, parfois répétitive ou hypnotique, elle s'adapte et change au fil de leurs albums.

fr.wikipedia.org

On y trouve une créature dangereuse, un regard hypnotique, un humain sous contrôle et un miroir.

fr.wikipedia.org

Formellement, la sédation est obtenue par des médicaments de la classe des hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Il est métabolisé dans l'organisme (ou l'environnement) en trichloroéthanol (responsable de l'effet hypnotique).

fr.wikipedia.org