Traductions de „industriels“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . industriel(le) [ɛ͂dystʀijɛl] ADJ

industriel(le)

industrijski

véhicule industriel

industrijsko vozilo

II . industriel(le) [ɛ͂dystʀijɛl] SUBST m, f

industriel(le)

industrialec(industrialka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1817, il est engagé comme architecte pour divers travaux industriels par le potentat oriental.

fr.wikipedia.org

Les établissements publics, dits industriels et commerciaux, relèvent à la fois du droit administratif et du droit commercial.

fr.wikipedia.org

Le secteur industriel qui conditionne des produits issus de l'industrie chimique sous une forme utilisable, est la parachimie.

fr.wikipedia.org

À l’ère industrielle, le paysan se fait mineur, l’immigration piémontaise devient significative.

fr.wikipedia.org

De plus, des bâtiments vacants ont été achetés et reconvertis par des industriels venant de la région parisienne.

fr.wikipedia.org

Témoignant de l'essor industriel de la ville, elles logeaient des familles d’ouvriers qui quittaient des quartiers insalubres afin de devenir propriétaires.

fr.wikipedia.org

Comme toute franc-maçonnerie, ses adhérents (à l'origine exclusivement masculins) se recrutaient par cooptation dans les milieux politiques, industriels, universitaires et syndicaux.

fr.wikipedia.org

Seulement, cette méthode, pratiquée à l’échelle industrielle, génère une très grande pollution.

fr.wikipedia.org

Elle s'est traduit aussi par des friches industrielles, nécessitant de réhabiliter ou de détruire les bâtiments et de dépolluer certains terrains.

fr.wikipedia.org

La deuxième option correspondait à celui où ce fut un industriel qui souhaitait construire sa propriété.

fr.wikipedia.org