Traductions de „l'assaut“ dans le dictionnaire français » slovène

à l'assaut !

v napad!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Empêtrés comme nous l'étions, en train de démâter, nous ne pouvions rien faire pour éviter l'assaut.

fr.wikipedia.org

Navarro, instruit de l'identité des coupables, décide de donner l'assaut de leur repaire quinze minutes avant l'heure légale.

fr.wikipedia.org

Plusieurs textes respectivement de 874, 890 et 897, évoquent des terres dépeuplées par l'assaut des barbares.

fr.wikipedia.org

Il connaît un succès mitigé mais parvient à ouvrir des brèches qui permettent l'assaut.

fr.wikipedia.org

Les djihadistes lancent l'assaut par petits groupes, certains combattants se déplaçant à bord de motos.

fr.wikipedia.org

Castrima est sauvée, mais les mécanismes de la géode ont été irrémédiablement endommagés par l'assaut, et le comité risque de mourir de faim et de suffoquer s'il reste sur place.

fr.wikipedia.org

La base de la tour : le phare a été construit sur un socle rocheux, une cuirasse entoure celui-ci pour le protéger de l'assaut des vagues.

fr.wikipedia.org

Édouard IV et ses frères se lancent à l'assaut.

fr.wikipedia.org

Entre les effets de la boisson et le chaos résultant de l'assaut, la plupart de ces pertes sont imputables à des tirs amis.

fr.wikipedia.org

Abasourdi par l'assaut, les lanciers restants ont brandi un drapeau blanc.

fr.wikipedia.org