Traductions de „l'offensive“ dans le dictionnaire français » slovène

passer à l'offensive

preiti v napad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2017, les troupes émiriennes avaient déjà été déployées sur l'île dans le cadre de l'offensive saoudienne.

fr.wikipedia.org

L'offensive fut facilitée par des mouvements indépendantistes croates.

fr.wikipedia.org

Garde : position la plus favorable que prend le tireur afin d'être prêt à la défensive, à l'offensive ou à la contre-offensive.

fr.wikipedia.org

Si nous ne prenons pas l'offensive contre les ennemis de la volonté, ce sont eux qui se coalisent contre elle.

fr.wikipedia.org

À partir de 1911, l'État-major prône l'offensive à outrance.

fr.wikipedia.org

En fait, le temps nécessaire pour améliorer les mauvaises routes de la région retarda le début de l'offensive jusqu'à la mi-décembre 1942.

fr.wikipedia.org

L'offensive terrestre qui s'ensuivit se solda également par un échec et il supervisa le rembarquement du corps expéditionnaire au début de l'année 1916.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le joueur peut faire son choix en fonction de ses préférences de jeu, s'il préfère la discrétion ou l'offensive directe.

fr.wikipedia.org

Les guérilleros sont finalement repérés les jours suivants et les troupes colombiennes se déploient et lancent l'offensive dès le 22 novembre.

fr.wikipedia.org

Watteville veut agir dès le 2 janvier mais l'hiver rude de cette année là ne permet pas l'offensive.

fr.wikipedia.org