Traductions de „magicien“ dans le dictionnaire français » slovène

magicien(ne) [maʒisjɛ͂, ɛn] SUBST m, f (sorcier)

magicien(ne)

čarovnik(čarovnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Appelée « le magicien », ou « le bateleur », elle est la carte qui servira plus tard de « joker » dans d’autres jeux de cartes.

fr.wikipedia.org

Le jeune garçon découvrent qu'ils sont des magiciens.

fr.wikipedia.org

Il a été surnommé le magicien de la lumière pour le réalisme presque magique de ses toiles.

fr.wikipedia.org

Un thème d'autant plus proche de lui qu'il fut magicien pendant de nombreuses années.

fr.wikipedia.org

Certains le considèrent même comme un « magicien » avec ses nouvelles méthodes d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Le magicien, très maniable, se déplace en volant.

fr.wikipedia.org

Il commence une carrière de comédien de théâtre qui dure dix ans avant de devenir magicien de cabaret et de music-hall.

fr.wikipedia.org

On le retrouve également comme accessoire sur scène chez magiciens et prestidigitateurs.

fr.wikipedia.org

Il est parvenu à vaincre des dragons, êtres surpuissants que l’on dit tuable seulement par d’autres dragons ou un magicien.

fr.wikipedia.org

Il raconte l'histoire d'un artiste magicien qui s'oppose à un seigneur de la guerre pour récupérer la femme qu'il aime.

fr.wikipedia.org