Traductions de „maigres“ dans le dictionnaire français » slovène

maigre [mɛgʀ] ADJ

1. maigre (opp: gros):

maigre

mršav

maigre jambe

suh

maigre visage

koščen

2. maigre CULIN:

maigre

pust

maigre lard

nemasten

3. maigre (faible):

maigre

pičel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les maigres économies paysannes sont vite épuisées et une mauvaise récolte accélère la crise.

fr.wikipedia.org

Beryl est à nouveau enceinte et, au vu de leur maigres moyens, songe aussitôt à faire passer l'enfant.

fr.wikipedia.org

Elle décrivait l'agresseur comme un homme grand, maigre et d'apparence normale.

fr.wikipedia.org

Souvenez-vous du dicton des peintres "le maigre porte le gras".

fr.wikipedia.org

Les sources archéologiques permettant de connaître le complexe sont maigres, et les sources textuelles peu prolixes sur le plan de l'édifice.

fr.wikipedia.org

Le gros souper (lo gròs sopar, lou gros soupa), était le repas maigre traditionnellement pris en famille le 24 décembre, avant la messe de minuit.

fr.wikipedia.org

Il peut séparer son corps en deux formes, une petite et maigre, et une grande et ronde.

fr.wikipedia.org

Toutefois, selon la règle du « gras sur maigre », il est possible de peindre à l'huile sur une couche d'acrylique.

fr.wikipedia.org

Elle apprécie les sols maigres (peu profonds voire caillouteux) à tendance calcaire.

fr.wikipedia.org

Un réchaud à l'alcool porte un maigre repas.

fr.wikipedia.org