Traductions de „offenser“ dans le dictionnaire français » slovène

offenser [ɔfɑ͂se]

offenser VERBE trans:

offenser

(u)žaliti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pardonnes-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

fr.wikipedia.org

S’il choisissait le livre bleu, il pouvait raisonnablement être sûr de n'offenser personne puisque c'était son choix.

fr.wikipedia.org

Je veux également demander que si quelqu'un a offensé un agent de sécurité qui a assuré votre sécurité, vous lui présentiez également des excuses.

fr.wikipedia.org

Le baron blesse mortellement l'homme qui l'a offensé.

fr.wikipedia.org

Vulcain, époux offensé par cette nouvelle perd à la fois « le contrôle de lui-même et le travail qu’était en train de réaliser sa main ».

fr.wikipedia.org

L’injure est un geste, procédé, parole ou écrit adressés directement et délibérément à une personne pour l'offenser.

fr.wikipedia.org

Didelot, offensé, quitta son poste, bien que préparant un nouveau ballet.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette pratique est limitée, voire interdite, un peu partout autour du globe, principalement pour ne pas offenser les peuples locaux.

fr.wikipedia.org

La société affirme qu’il n’a jamais été dans ses intentions d’offenser qui que ce soit.

fr.wikipedia.org

La jeune femme a déclaré s'être sentie offensée par les critiques.

fr.wikipedia.org