Traductions de „organiques“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

organique [ɔʀganik] ADJ

organique

organski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plus récemment, une symbolique féminine a été identifiée dans « les espaces et les caractéristiques architecturaux utérins – grotte, salle, formes organiques, l’englobant, l’accueillant ».

fr.wikipedia.org

On retrouve les naïades (larves) dans la végétation submergée, dans les racines des arbres bordant les cours d'eau ou dans des substrats organiques.

fr.wikipedia.org

On suppose que son cycle de vie dure deux ans, au cours desquels les larves se nourrissent de matières organiques.

fr.wikipedia.org

Cela concerne les matières organiques, substances inorganiques (sodium, potassium, calcium, magnésium, cuivre, plomb, nickel, zinc, etc.), agents pathogènes et nutriments (azote, phosphore, etc.), etc.

fr.wikipedia.org

Des acides organiques sont libérés par ces humus et altèrent biochimiquement les silicates et parfois les minéraux argileux par acido-complexolyse.

fr.wikipedia.org

Les matières organiques peuvent s'accumuler au fil des années et au final, boucher le circuit d'eau.

fr.wikipedia.org

Alors que la synthèse de substances inorganiques était connue depuis longtemps, la synthèse de substances organiques était un obstacle difficile.

fr.wikipedia.org

La réactivation de virus latents intervient dans de nombreuses maladies organiques.

fr.wikipedia.org

Pigments organiques, matériaux à cristaux liquides, alkylphénols, carboxylates métalliques, composés sulfurisés, lubrifiants (additifs).

fr.wikipedia.org

Les mares régressent depuis un siècle environ, comblées (généralement avec des déchets organiques ou de construction, parfois industriels toxiques) ou non curées.

fr.wikipedia.org