Traductions de „oursin“ dans le dictionnaire français » slovène

oursin [uʀsɛ͂] SUBST m

oursin

morski ježek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les sutures des plaques sont très voyantes, avec un relief plus prononcé que chez la plupart des oursins réguliers.

fr.wikipedia.org

Le fond du pavement est constitué d'une mer poissonneuse : sont représentés des oursins, des grondins, des rougets et des daurades, de façon réaliste.

fr.wikipedia.org

En 2016, le bureau a promulgué une interdiction sur la récolte des oursins en raison de la diminution de leur population.

fr.wikipedia.org

Ce sont des oursins irréguliers de taille moyenne à grande, avec un test (coquille) généralement bien gonflé.

fr.wikipedia.org

Les populations d'oursins sont donc très suivies par les écologues, inquiets de la conservation des équilibres biologiques.

fr.wikipedia.org

Ce sont des oursins réguliers au test (coquille) sphérique et très légèrement aplati aux pôles, celui-ci mesurant jusqu'à 10 cm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Ce sont de petits oursins irréguliers en forme de cœur vu du dessus.

fr.wikipedia.org

On compte à l'heure actuelle approximativement 1 000 espèces d'oursins décrites, réparties dans plus de 70 familles.

fr.wikipedia.org

C'est un oursin régulier de forme arrondie et aplatie, pouvant atteindre une petite dizaine de diamètre.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces venimeuses signalent ainsi leur dangerosité aux prédateurs potentiels en arborant des robes très voyantes (oursin de feu, oursin fleur, oursin rouge...).

fr.wikipedia.org