Traductions de „singulièrement“ dans le dictionnaire français » slovène

singulièrement [sɛ͂gyljɛʀmɑ͂] ADV (étrangement)

singulièrement

nenavadno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Et tous ressemblent singulièrement à des noms de lieux celtiques.

fr.wikipedia.org

Mais les conditions extrêmes qui règnent sur notre satellite compliquent singulièrement la tâche des sauveteurs.

fr.wikipedia.org

On oublie alors qu'il ne s'agit dans ce passage que de poésie et singulièrement de théâtre.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement incarne une aspiration spirituelle et désigne l'art, singulièrement l'abstraction, comme un moyen de salut face au matérialisme de l'époque.

fr.wikipedia.org

Il essaye toujours de se comporter comme un « vrai » dragon, effrayant et rusé, mais se montre singulièrement peu doué à cet exercice.

fr.wikipedia.org

Elle réapparut au musée le 10 décembre, jouant singulièrement, et fut emmenée à l'hôpital pour observation.

fr.wikipedia.org

La dalle du quartier d'affaires se distingue singulièrement d'un espace de circulation traditionnel.

fr.wikipedia.org

Ce militaire hollandais craignait si singulièrement les bombes, qu'il s'était casematé.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement alterne un thème vivace, composé de couples de doubles croches en demande/réponse, et un thème grave, contrastant singulièrement.

fr.wikipedia.org

Cela dit, les troupes séleucides étaient en partie fraîchement recrutées, et manquaient donc singulièrement d’entraînement, sans parler d’expérience.

fr.wikipedia.org