français » slovène

Traductions de „suggère“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

suggérer [sygʒeʀe]

suggérer VERBE trans (proposer):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Tout au plus, la présence de viroles en relief suggère-t-elle qu'il s'agit d'une flûte en plusieurs parties, donc postérieure aux années 1670.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage suggère des niveaux substantiels de concurrence généralisée entre certaines grandes entreprises technologiques, incompatibles avec les conclusions d'un comportement monopolistique.
fr.wikipedia.org
L'un des pneus de sa voiture a été crevé et l'antivol de sa moto bloqué, ce qui suggère un guet-apens.
fr.wikipedia.org
Suspendue au-dessus le couvercle, un lampe à huile suggère la sainteté du sépulcre.
fr.wikipedia.org
Il lui suggère d'élever sa voix contre le mensonge et le jette dans une âpre bataille contre les seigneurs de l'incrédulité, malveillance et iniquité.
fr.wikipedia.org
Le grand botaniste lui suggère alors de créer un arboretum !
fr.wikipedia.org
Le verbe concedere suggère une restitution dans un contexte non précisé d'empiétement sur les biens ecclésiastiques.
fr.wikipedia.org
Par exemple, une porte suggère qu'elle peut s'ouvrir par sa séparation du mur, mais n'indique pas forcément si elle doit être coulissée, poussée ou tirée.
fr.wikipedia.org
L'actuelle charmille, plantée à l'occasion de la restauration du site en 1999-2000, suggère l'emprise du grand cloître disparu.
fr.wikipedia.org
La modulation de la formule initiale suggère la présence d'une deuxième teneur à la quarte inférieure, que le second segment développe effectivement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina