Traductions de „tristesse“ dans le dictionnaire français » slovène

tristesse [tʀistɛs] SUBST f

tristesse

žalost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa tristesse disparaît au fil du temps, et il finit par prendre une autre femme.

fr.wikipedia.org

Je le dis avec une grande tristesse, la décision est justifiée.

fr.wikipedia.org

Il se plonge, il se noie dans des tristesses incroyables, dans d’inconcevables douleurs.

fr.wikipedia.org

C'est le sentiment complexe de tristesse qui lie le tout.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une réponse laconique : « comprenons votre tristesse ».

fr.wikipedia.org

Elle viserait l'amélioration immédiate et durable de l'apathie, la tristesse, les syndromes dépressifs, l'anxiété et les troubles du comportement.

fr.wikipedia.org

À cause de toute la haine et la tristesse qu'il a eu il a pu ressusciter en barian.

fr.wikipedia.org

Son œuvre prend souvent l'aspect d'une célébration d'êtres aimés empreinte d'une douce tristesse ou d'une joie indéfinissable.

fr.wikipedia.org

À sa naissance, les hommes et les Pokémon apprirent la tristesse, la colère, la joie...l'émotion était née.

fr.wikipedia.org

Père aimant, il connaît cependant la tristesse de perdre trois de ses enfants.

fr.wikipedia.org