Traductions de „verticaux“ dans le dictionnaire français » slovène

vertical(e) [vɛʀtikal]

vertical ADJ:

vertical(e)

navpičen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un théodolite est un instrument d'optique, mesurant des angles dans les deux plans horizontaux et verticaux.

fr.wikipedia.org

Certains accords horizontaux et verticaux sont considérés comme des cartels « durs » car ils suppriment complètement la concurrence.

fr.wikipedia.org

Les piédroits verticaux sont recouverts de carreaux en céramique blancs biseautés côté intérieur, et de briques dessinant des motifs géométriques côté extérieur.

fr.wikipedia.org

Sur la façade principale, les colombages sont essentiellement verticaux et les entre colombages sont faits d'un hourdis couvert de mortier de chaux.

fr.wikipedia.org

En effet, les grottes et avens peuvent présenter des passages verticaux ou des passages présentant un risque de chute.

fr.wikipedia.org

De nombreuses antennes à cornet étaient utilisées dans le receveur pour permettre une réception simultanée provenant de multiples angles verticaux.

fr.wikipedia.org

Les variations sectorielles des déplacements verticaux et est-ouest sont maximales à l'équateur et disparaissent aux pôles.

fr.wikipedia.org

Elle possède une armature de piquets verticaux en bois d'ormeau supportant des pannes sablières (areniés).

fr.wikipedia.org

Elle constitue le sujet unique du tableau, encadrée par des tentures dont les plis verticaux mettent en valeur la sinuosité des lignes de son corps.

fr.wikipedia.org

Des meneaux verticaux décoratifs séparent les vitres de chaque travée, qui sont légèrement inclinées vers l'extérieur, tandis que les impostes horizontales ne sont pas décorées.

fr.wikipedia.org