COMPTABLE - Traduction français-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. comptable [kɔ͂tabl] ADJ

1. comptable:

plan comptable: Kontenplan m

exercice comptable: Rechnungsjahr nt

document/pièce comptable: Buchungsbeleg m

document/pièce comptable: Buchhaltungsbeleg

machine comptable: Buchungsmaschine f

service comptable: Buchhaltung f

prescription/norme comptable: Rechnungslegungsvorschrift f

pour des raisons d'ordre comptable: aus buchungstechnischen Gründen

2. comptable (conforme aux comptes):

comptable: buchmäßig

II. comptable [kɔ͂tabl] SUBST mf

comptable: Buchhalter(in) m (f)

comptable agréé(e): vereidigter Steuerprüfer/vereidigte Steuerprüferin

III. comptable [kɔ͂tabl]

comptable form:

comptable du Trésor: Finanzbeamte(r) m /-beamtin f

Entrée OpenDict

comptable ADJ

strictement comptable (en ne regardant que les chiffres): rein rechnerisch betrachtet

aide-comptable <aides-comptables> [ɛdkɔ͂tabl] SUBST mf

aide-comptable: Buchhaltungsgehilfe m /-gehilfin f

expert-comptable (experte-comptable) <experts-comptables> [ɛkspɛʀkɔ͂tabl, ɛkspɛʀtkɔ͂tabl] SUBST m, f

expert-comptable (experte-comptable): Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

expert-comptable (experte-comptable): Rechnungsprüfer(in)

expert-comptable (experte-comptable): Buchprüfer(in)

Entrée OpenDict

trouvaille comptable

trouvaille (f) comptable: Buchungstrickserei

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

expertise comptable: Buchprüfung f

plan comptable: Kontenrahmen m

erreur comptable: Buchungsfehler

agent(e) comptable: Buchhalter(in) m (f)

schéma comptable: Kontenschema

Parcourir le dictionnaire

Consulter "comptable" dans d'autres langues