GRECS - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. grec (grecque) [ɡʀɛk] ADJ

1. grec île, antiquité, mythologie, art, langue:

grec (grecque)

Greek

2. grec nez, profil:

grec (grecque)

Grecian

II. grec SUBST m

grec m LING:

grec

Greek

le grec ancien/moderne

Ancient/Modern Greek

III. grecque SUBST f

1. grecque ARTS:

grecque

Greek key

2. grecque CULIN:

à la grecque

à la grecque

calendes [kalɑ̃d] SUBST fpl HIST

calendes

calends

les calendes de mars

the calends of March

aux calendes grecques

never in a month of Sundays fam

renvoyer qc aux calendes grecques

to postpone sth indefinitely

renvoyer qc à d'autres calendes

to postpone sth to an unspecified date

Grec (Grecque) [ɡʀɛk] SUBST m (f)

Grec (Grecque)

Greek

grec naturalisé

naturalized Greek

retraduire du grec

to translate back from the Greek

anglais

français

Greek alphabet

alphabet m grec

Grecian

grec/grecque

ancient Greek

grec m ancien

doner kebab

≈ sandwich m grec

modern Greek

le grec moderne

late Greek

grec m du Moyen Âge

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

grec [gʀɛk] SUBST m

le grec ancien/moderne

ancient/modern Greek

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ADJ

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SUBST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français THÉÂTRE:

le Français

the Comédie française

Idiomes/Tournures:

en bon français iron, hum

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? fam

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

grec (grecque) [gʀɛk] ADJ

grec (grecque)

Greek

Grec (Grecque) [gʀɛk] SUBST m, f

Grec (Grecque)

Greek

anglais

français

Grecian

grec(que)

Greek

grec(que)

Greek

Grec(que) m (f)

Greek

grec m

ancient Greek

grec ancien

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

grec (grecque) [gʀɛk] ADJ

grec (grecque)

Greek

grec [gʀɛk] SUBST m

le grec ancien/moderne

ancient/modern Greek

français(e) [fʀɑ͂sɛ, ɛz] ADJ

français(e)

French

français [fʀɑ͂sɛ] SUBST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le) français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français THÉÂTRE:

le Français

the Comédie française

Idiomes/Tournures:

en bon français iron, hum

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? fam

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Grec (Grecque) [gʀɛk] SUBST m, f

Grec (Grecque)

Greek

anglais

français

Grecian

grec(que)

Greek

grec(que)

Greek

Grec(Grecque) m (f)

Greek

grec m

ancient Greek

grec ancien