ACCOMMODER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. accommoder [akɔmɔde] VERBE trans

1. accommoder CULIN:

accommoder aliment, plat

to prepare

l'art d'accommoder les restes

the art of using up leftovers

2. accommoder (adapter):

accommoder

to adapt

il accommode ses propos aux circonstances

he adapts his remarks to suit the circumstances

II. accommoder [akɔmɔde] VERBE intr

accommoder œil:

accommoder

to focus

III. s'accommoder VERBE pron

s'accommoder pron:

s'accommoder de qc (positif)

to make the best of sth

s'accommoder de qc (plus résigné)

to put up with sth

s'accommoder à

to adapt to

l'art d'accommoder les restes

how to use leftovers

anglais

français

to sit uncomfortably with belief, position

s'accommoder mal de

to make the best of sth

s'accommoder de qc

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. accommoder [akɔmɔde] VERBE trans

1. accommoder (adapter):

accommoder

to adapt

2. accommoder CULIN:

accommoder

to prepare

accommoder des restes

to use up left-overs

II. accommoder [akɔmɔde] VERBE pron

1. accommoder (s'arranger):

s'accommoder avec qn

to come to an agreement with sb

2. accommoder (se contenter de):

s'accommoder de qc

to make do with sth

3. accommoder (supporter):

s'accommoder de qc

to put up with sth

anglais

français

shake down person

s'accommoder

to accommodate oneself to sth

s'accommoder de qc

dress vegetables, dish

accommoder

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. accommoder [akɔmɔde] VERBE trans

1. accommoder (adapter):

accommoder

to adapt

2. accommoder culin:

accommoder

to prepare

accommoder des restes

to use up leftovers

II. accommoder [akɔmɔde] VERBE pron

1. accommoder (s'arranger):

s'accommoder avec qn

to come to an agreement with sb

2. accommoder (se contenter de):

s'accommoder de qc

to make do with sth

3. accommoder (supporter):

s'accommoder de qc

to put up with sth

anglais

français

shake down person

s'accommoder

to accommodate oneself to sth

s'accommoder de qc

dress vegetables, dish

accommoder

Présent

j'	accommode
tu	accommodes
il/elle/on	accommode
nous	accommodons
vous	accommodez
ils/elles	accommodent

Imparfait

j'	accommodais
tu	accommodais
il/elle/on	accommodait
nous	accommodions
vous	accommodiez
ils/elles	accommodaient

Passé simple

j'	accommodai
tu	accommodas
il/elle/on	accommoda
nous	accommodâmes
vous	accommodâtes
ils/elles	accommodèrent

Futur simple

j'	accommoderai
tu	accommoderas
il/elle/on	accommodera
nous	accommoderons
vous	accommoderez
ils/elles	accommoderont