Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

boxe [bɔks] SUBST f

boxe
boxing
champion de boxe
boxing champion
faire de la boxe
to do boxing, to box
boxe française
savate

boxer1 [bɔksɛʀ] SUBST m (chien)

boxer
boxer

I. boxer2 [bɔkse] VERBE trans fam (frapper)

boxer
to punch
se faire boxer
to get thumped

II. boxer2 [bɔkse] VERBE intr

1. boxer (pratiquer la boxe):

boxer
to box

2. boxer (livrer un match de boxe):

boxer
to have a fight on

juke-box, jukebox <plur juke-boxes, jukebox> [dʒukbɔks] SUBST m

juke-box
jukebox
anglais
anglais
français
français
pugilism
boxe f
boxer
boxer m
boxing
boxe f
to take up boxing
se mettre à la boxe
to take up boxing épith champion, fan, glove, match, promoter
de boxe
prizefighting
boxe f professionnelle
shadow-box
boxer à vide
champion boxer
champion m de boxe

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

boxe [bɔks] SUBST f

boxe
boxing

I. boxer [bɔkse] VERBE intr

boxer
to box
boxer contre qn
to box sb

II. boxer [bɔkse] VERBE trans fam

boxer qn
to punch sb
champion du monde de boxe
boxing champion of the world
anglais
anglais
français
français
boxing
boxe f
box
faire de la boxe
box
boxer
boxer
boxer m
prizefighting
boxe f professionnelle
prizefight
match m de boxe professionnel
boxing match
match m de boxe
boxing gloves
gants mpl de boxe
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

boxe [bɔks] SUBST f

boxe
boxing

I. boxer1 [bɔkse] VERBE intr

boxer
to box
boxer contre qn
to box sb

II. boxer1 [bɔkse] VERBE trans fam

boxer qn
to punch sb

boxer2 [bɔksɛʀ] SUBST m (short)

boxer
boxers plur
anglais
anglais
français
français
boxer shorts
boxer m
boxing
boxe f
box
faire de la boxe
box
boxer
boxer
boxer m
prizefighting
boxe f professionnelle
prizefight
match m de boxe professionnel
boxing match
match m de boxe
Présent
jeboxe
tuboxes
il/elle/onboxe
nousboxons
vousboxez
ils/ellesboxent
Imparfait
jeboxais
tuboxais
il/elle/onboxait
nousboxions
vousboxiez
ils/ellesboxaient
Passé simple
jeboxai
tuboxas
il/elle/onboxa
nousboxâmes
vousboxâtes
ils/ellesboxèrent
Futur simple
jeboxerai
tuboxeras
il/elle/onboxera
nousboxerons
vousboxerez
ils/ellesboxeront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

match de boxe
boxing match
boxer contre qn
to box sb
boxer qn
to punch sb
champion du monde de boxe
boxing champion of the world
rencontre de football/boxe
football/boxing match

Parcourir le dictionnaire